[00:00.00]欢迎来访20250音乐网 www.20250.cn [ml:1.0] [ti:BLUE BACK] [ar:じん (Jin)] [al:BLUE BACK] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1111あたら1あさ1なみだ1ふ1うそ1くう1き1な1ころ1かす1め1おく1なに1も1まぶ1だれ1な1なか1ま1はず1べん1り1のろ1だれ1わる1せ1ぼく1つう1かん2きょう1のろ1あ1いっ1しょう1き1きず1け1ほこ1ま1め1そ1ふ1かえ1いま1さけ1かえ1じょう1しき1む1こた1ぜん1ぶ1こわ1こえ1とお1じ1ごく1いま1ぬ1だ1きみ1あお1うた1うた1き1ふか1くら1とお1きざ1つづ1こ1どう1ふる1いか1よわ1ね1はや1こた1さび1な1のど1か1き1きず1け1うた1か1ま1さ1ふ1かえ1いま1おも1だ1じょう1しき1む1むか1い1せ1あい1は1や1じ1ごく1いま1け1きみ1ど1こ1ひど1たび1つづ1きみ1ねが1も1い1す1そこ1なや1く1わす1ぜん1ぶ1おも1かえ1ぜん1ぶ1かがや1あお1あお] [00:00.18]BLUE BACK - じん (Jin) [00:01.01]TME享有本翻译作品的著作权 [00:01.01]词：じん [00:01.46] [00:01.46]曲：じん [00:02.14] [00:02.14]制作人：じん [00:06.85] [00:06.85]新しい朝に涙を拭いて [00:11.46]在焕然一新的清晨拭去泪水 [00:11.46]嘘くさい空気にも慣れた頃 [00:16.27]早已对虚与委蛇的气氛习以为常 [00:16.27]霞む目の奥で何かが燃える [00:21.15]朦胧的双眸中有什么在灼灼燃烧 [00:21.15]あの眩しさがうざったかったな [00:35.70]曾经的那片璀璨光芒可真是令人厌恶 [00:35.70]しょうがないさ [00:37.01]这也是没办法的吧 [00:37.01]なんて誰かが泣いて [00:40.36]不知是谁在呢喃中落泪 [00:40.36]さよならもせずに [00:42.37]甚至连再见也没有说 [00:42.37]いなくなるだろう [00:45.23]便随之消失了踪影吧 [00:45.23]「仲間外れ」って便利な呪いで [00:50.22]“遭到排挤”就像是一句方便的咒语般 [00:50.22]誰も悪く責められないから [00:53.86]根本就不会有人因此而受到责备 [00:53.86]僕らは痛感して [00:56.28]我们已深刻地体会到这点 [00:56.28]今日も呪い合って [00:58.68]今天依然在相互诅咒彼此 [00:58.68]一生消えない傷は消せないなら [01:01.65]如果此生都无法消除那道难以愈合的伤口 [01:01.65]誇っちまえよ [01:04.14]那便以它为傲吧 [01:04.14]待って 目を逸らさないで [01:06.20]等等 请不要移开目光 [01:06.20]振り返って [01:07.22]回头看一看 [01:07.22]今叫び返してくれよ [01:09.53]此刻便回应我的呼唤 [01:09.53]常識の向こうにも [01:11.18]其实脱离出常识后 [01:11.18]答えはあるんだぜ [01:13.12]依然存在所谓答案 [01:13.12]全部壊して [01:14.47]将一切打破吧 [01:14.47]声も通らない地獄なんて [01:16.84]就连声音都难以企及的地狱 [01:16.84]今抜け出して君と [01:19.13]此刻我也会与你携手冲破 [01:19.13]みっともなく青い歌 [01:20.97]让我们唱响不算悦耳的 [01:20.97]歌ってたいんだぜ [01:32.69]那首青春的歌谣吧 [01:32.69]ほら まだ聴こえている [01:35.15]你听 声音仍回响在耳畔 [01:35.15]深く暗く遠いところから [01:38.23]来自深邃黑暗的遥远之处 [01:38.23]ほら 刻むリズムは続いていく [01:42.32]对吧 就此铭刻的节奏还在响彻 [01:42.32]鼓動でも震えでも [01:44.69]不论是心跳 颤抖 [01:44.69]怒りでもずるい弱音でも [01:47.77]愤怒 狡猾 又或是软弱 [01:47.77]早く応えなくちゃ寂しいだろ [01:51.63]若是不快些回应便会感到寂寞吧 [01:51.63](ギター) [02:12.10](吉他ー) [02:12.10]泣いているばっかじゃ [02:13.57]若总是一味地哭泣泪流 [02:13.57]喉が枯れてしまうけど [02:16.12]喉咙最后也会变得沙哑 [02:16.12]ほら 消えない傷が [02:17.82]你看 难以愈合的伤痕 [02:17.82]消せないまま歌に変わっていく [02:21.46]就任由其存在 直至最后化作一首歌 [02:21.46]待って まだ冷まさないで [02:23.56]等等 暂且不要让感情冷却 [02:23.56]振り返って [02:24.38]回头看一看 [02:24.38]今思い出してくれよ [02:26.67]此刻便回忆起一切吧 [02:26.67]常識の向こうまで [02:28.41]待到彻底脱离常识 [02:28.41]迎えに行くんだぜ [02:30.25]我会前去迎接你的 [02:30.25]もっと急かして [02:31.55]稍微再快一些吧 [02:31.55]愛の流行らない地獄なんて [02:34.02]就连爱意不曾蔓延开来的地狱 [02:34.02]今 蹴とばして君と [02:36.26]此刻我也会与你携手踢开 [02:36.26]何処までも酷い旅続けてくんだぜ [02:40.00]让这段艰难的旅程无限地继续下去吧 [02:40.00]君が願うなら [02:42.42]如果你心有所愿 [02:42.42]持っていきゃ良いだろう [02:44.87]那便怀揣着它前行就好吧 [02:44.87]捨て損なって [02:46.35]曾经险些放弃 [02:46.35]悩んだり悔やんだりしよう [02:49.69]为此也经历过烦恼以及悔恨吧 [02:49.69]忘れらんない全部が [02:51.87]那些难以忘记的一切 [02:51.87]思い返す全部が [02:54.37]与回忆中的一切 [02:54.37]うざったいくらいに輝く [02:57.18]都会闪烁出过于璀璨夺目的光芒 [02:57.18]青く 青く また [03:02.018]再次闪耀青涩的蔚蓝 [03:02.018]