[00:00.00]欢迎来访20250音乐网 www.20250.cn
[02:47.00]一束光
[02:47.00]( 男女合唱版）
[02:47.00]
[02:47.00]演唱:金正久
[02:47.00]作词:金正久
[02:47.00]作曲:小鹏
[02:47.00]编曲:朴男虎
[02:47.00]和声:朴男虎
[02:47.00]
[02:47.00]歌名朝鲜语《 한빛》 
[02:47.00]歌名中文《一束光》
[02:47.00]
[02:47.00]대나무 숲 사이로 불빛 스며
[02:47.00]月光渗入竹林之间
[02:47.00]창호지 의   명월 그림자
[02:47.00]窗户纸上月影投下斑驳
[02:47.00]비단 저고리 치마 살짝 흔들려
[02:47.00]清风吹过绫罗裙摆轻飘逸（朝鲜族民族服摇曳）
[02:47.00]숨결 따라 나는 깨어나
[02:47.00]随着呼吸 我缓缓醒来
[02:47.00] 
[02:47.00]거친 도시의 소음 속
[02:47.00]在喧嚣都市的噪音中
[02:47.00]묻혀 있는 너의 이름
[02:47.00]被掩埋的你的名字
[02:47.00]가야금 줄에 스며든 마음
[02:47.00]渗透在伽倻琴弦的心
[02:47.00]조용히 흔들리네
[02:47.00]微微颤动
[02:47.00] 
[02:47.00]대금 숨결에 묻힌 속삭임
[02:47.00]藏在大笒气息里的低语
[02:47.00]밤바람에 흩날리는 기억
[02:47.00]还有随夜风飘散的回忆
[02:47.00]누군가의 시선이 닿지 않아도
[02:47.00]即便无人注视
[02:47.00]나는 나를 잃지를 않아
[02:47.00]我也不会迷失自我
[02:47.00] 
[02:47.00]부서진 빛 속을 걸어
[02:47.00]行走在破碎的光影中
[02:47.00]손끝에 닿는 너의 온기
[02:47.00]指尖触及的你的温度
[02:47.00]짧은 순간에도 느껴
[02:47.00]即便转瞬也能感知
[02:47.00]우리 사이의 진동
[02:47.00]我们之间的共鸣
[02:47.00] 
[02:47.00]한빛 속 너를 찾아
[02:47.00]在一束光中追寻你
[02:47.00]흔들림 속에서도
[02:47.00]即便身处炫境之中
[02:47.00]나를 잃지 않아
[02:47.00]也不会迷失自我
[02:47.00]모든 어둠을 삼켜
[02:47.00]吞噬所有黑暗
[02:47.00]빛으로 나를 밝혀
[02:47.00]用光芒照亮我
[02:47.00] 
[02:47.00]한빛 속 너와 나
[02:47.00]一束光中的你和我
[02:47.00]숨겨둔 마음 꺼내
[02:47.00]掏出深藏的内心
[02:47.00]시간이 멀어져도
[02:47.00]即便时光流逝
[02:47.00]나는 너를 기억해
[02:47.00]我也会记得你
[02:47.00] 
[02:47.00]북의 박자에 맞춘 심장
[02:47.00]心脏随鼓点律动
[02:47.00]대금 선율 따라 뛰는 마음
[02:47.00]内心跟着大笒旋律
[02:47.00]멀리 떨어진 거리에도
[02:47.00]哪怕相隔遥远
[02:47.00]우리 사랑은 닿아
[02:47.00]我们的爱也能抵达
[02:47.00] 
[02:47.00]치마 저고리 도시의 불빛
[02:47.00]朝鲜族民族服与都市灯火
[02:47.00]겹쳐진 시간 속 흔적
[02:47.00]像重叠在时光里的印记
[02:47.00]흩어진 기억 속에서도
[02:47.00]在零散的回忆中
[02:47.00]내 마음은 너에게 가
[02:47.00]我的心也能找到你
[02:47.00] 
[02:47.00]창문에 비친 우리의 그림자
[02:47.00]映在窗上的我们的影子
[02:47.00]조용히 속삭이는 바람
[02:47.00]静静低语的风
[02:47.00]한순간도 놓치지 않아
[02:47.00]一瞬間也不愿错过
[02:47.00]너와 나의 리듬
[02:47.00]你与我的节奏한빛