[00:00.00]欢迎来访20250音乐网 www.20250.cn
[ml:1.0]
[ti:내 여자 (我的女人) (Live)]
[ar:The One (더원)/남주희 (南珠熙)]
[al:듀엣가요제 38회 (二重唱歌谣祭 38回)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]내 여자 (Live) - The One (더원)/남주희 (南珠熙)
[00:02.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.61]词：김형규/The One
[00:05.22]   
[00:05.22]曲：김형규/전다운
[00:07.83]   
[00:07.83]编曲：김형규/전다운
[00:10.44]   
[00:10.44]당신은 누구신가요
[00:17.34]你是谁呢
[00:17.34]왜 그대가 곁에 있나요
[00:23.84]为什么你会在我身边呢
[00:23.84]나 밖에 모르는 그녈
[00:30.17]只有我才知道的你
[00:30.17]뭐라 하면서 손을 잡았나요
[00:44.10]当时说了什么握住了你的手呢
[00:44.10]결국 내가 먼저 찾았죠
[00:51.15]最终还是我先找到了你
[00:51.15]너무 오래 걸려서
[00:56.84]花了太长时间
[00:56.84]이제 그만 장난치라고
[01:02.30]现在请停止这场游戏吧
[01:02.30]많이 놀랬잖아
[01:05.84]你不是吓了一跳吗
[01:05.84]어디에 있었던 거야
[01:12.63]你究竟去了哪里
[01:12.63]눈물이 앞을 가려
[01:19.78]泪水模糊了视线
[01:19.78]너는 보이지가 않고
[01:26.51]你却不见踪影
[01:26.51]네 옆에서 어색한 모습으로
[01:34.25]在你身边，以尴尬的样子
[01:34.25]내게 인사하는 그대
[01:43.17]向我打招呼的你
[01:43.17]저 사람은 내 사람입니다
[01:50.15]那个人是我的人
[01:50.15]저 사람은 내 남자랍니다
[01:56.83]那个人是我的男人
[01:56.83]그 아무도 손댈 수 없고
[02:03.20]那谁都触碰不了
[02:03.20]기댈 수 없는 내 남자랍니다
[02:11.40]他是我无法依靠的男人
[02:11.40]그런 사람이 날 떠나갑니다
[02:18.86]那样的人离开了我  
[02:18.86]내 사랑이 나를 버립니다
[02:25.35]我的爱人抛弃了我
[02:25.35]내 목숨과 내 목숨과
[02:28.62]我的生命，我的生命
[02:28.62]같은 사람이
[02:31.87]同等重要的人  
[02:31.87]다른 사람의 품에 안깁니다
[02:55.19]却投入了别人的怀抱
[02:55.19]내 사랑은 바로 그대
[02:58.54]我的爱正是你
[02:58.54]내 사랑은 바로 그대
[03:02.16]我的爱正是你
[03:02.16]그 아무도 손댈 수 없는 내 사람
[03:09.23]谁也无法触及的我的人
[03:09.23]저 여자는 내 여자랍니다
[03:16.16]那个女人是我的女人
[03:16.16]저 여자는 내 여자랍니다
[03:22.86]那个女人是我的女人
[03:22.86]그 아무도 손댈 수 없고
[03:29.31]那谁都触碰不了
[03:29.31]기댈 수 없는 내 사람입니다
[03:43.11]她是我无法依靠的人
[03:43.11]사랑이 크기 전에
[03:52.35]在爱变得太深之前
[03:52.35]그대여 제발 놓아 주세요
[03:57.035]亲爱的 拜托你放手吧
[03:57.035]