[00:00.00]欢迎来访20250音乐网 www.20250.cn
[ml:1.0]
[ti:Heartful Place (マヒル ソロ・リミックス)]
[ar:新田恵海 (にった えみ)]
[al:プリンセスコネクト！ReDive PRICONNE CHARACTER SONG 15]
[by:]
[offset:0]
[kana:1にっ1た1え1み1し1いそ1がい1よし1え1きょく1お1の1たか1みつ1へん1きょく1たま1き1ち1ひろ1ひ1いろ1ひ1び1え1がお1はや1お2きょう1げん1き1まえ1む1あお1ぞら1した1ね1ころ1ほし1ぞら1へい1わ1くう1き1と1かい1つか1わら1ごえ1ふ1ば1しょ1ふ1ぬ1くさ1まよ1とき1かぜ1こた1ゆめ1に1そだ1なに1しあわ1た1ねむ1じん1せい1お1こ1ひ1の1いき1げん1き1だ1たい1よう1もと1にぎ1しゃべ1つづ1しん1こ1きゅう1す1こ1だい1じょう1ぶ1なん1ど1し1ぜん1かお1うれ1き1も1わ1あ1いっ1しょ1わら1ごえ1ふ1ば1しょ1ふ1ぬ1くさ1まよ1とき1かぜ1こた1ゆめ1に1い1い]
[00:00.84]Heartful Place (マヒル ソロ・リミックス) - 新田恵海 (にった えみ)
[00:06.10]   
[00:06.10]词：磯谷佳江
[00:08.10]   
[00:08.10]曲：小野貴光
[00:10.24]   
[00:10.24]编曲：玉木千尋
[00:24.80]   
[00:24.80]お日さま色の日々にひびく笑顔
[00:29.96]回荡在太阳色时光中的笑容
[00:29.96]早起きして今日も 元気 前向き
[00:36.91]今天也早早起床 精神百倍 积极向前
[00:36.91]青空の下 ゴロリ寝転んだら
[00:42.08]蓝天之下 懒洋洋地躺下
[00:42.08]星空になるまで まどろんでたいな
[00:48.25]真想就这样睡到繁星布满天空啊
[00:48.25]のどかで平和で きれいな空気
[00:54.62]舒适平和又清新的空气
[00:54.62]都会に疲れたら ここにおいで
[00:59.94]如果在都市中感到疲惫 就到这里来吧
[00:59.94]Heartful Place
[01:02.03]   
[01:02.03]笑い声が降るこの場所
[01:06.53]欢笑声降临这个地方
[01:06.53]吹き抜けてく 草のにおい
[01:09.77]微风吹过 带着青草的气息
[01:09.77]ダイスキなんだ
[01:12.05]是我的最爱
[01:12.05]迷う時は 風がきっと答えくれる
[01:18.61]迷茫之时 清风定会给予答案
[01:18.61]夢は逃げたりしないから
[01:21.76]梦想绝不会逃离
[01:21.76]のんびりと育てよう
[01:37.26]所以慢慢来培育吧
[01:37.26]何もしなくていいよ 幸せだよ
[01:42.45]可以什么都不做哦 很幸福哦
[01:42.45]あんぱん食べて眠る これぞ人生
[01:49.32]吃着红豆包睡大觉 这才是人生
[01:49.32]落ち込んだ日は
[01:51.33]低落消沉的日子
[01:51.33]ホットミルク飲んで
[01:54.68]就喝一杯热牛奶
[01:54.68]ほっと息をつけば 元気出せるさ
[02:00.73]安心休息片刻 就能打起精神
[02:00.73]キラキラまぶしい 太陽の下
[02:07.12]在闪闪发光的耀眼太阳之下
[02:07.12]賑やかなお喋り 続くhappy life
[02:12.32]热闹地谈天说地 继续快乐的生活
[02:12.32]Heartful Place
[02:14.35]   
[02:14.35]もしピンチにメゲそうなら
[02:19.12]如果快要被危机打败
[02:19.12]深呼吸して パワーいっぱい
[02:22.23]就深呼吸一口气
[02:22.23]吸い込んでみよう
[02:24.44]吸收满满的力量吧
[02:24.44]大丈夫だよ ゆるりふわり
[02:28.21]没关系哦 慢悠悠轻飘飘
[02:28.21]みんながいる
[02:30.95]大家都在你的身边
[02:30.95]またここからスタートしよう
[02:34.26]再次从这里出发吧
[02:34.26]何度でもはじめよう
[02:38.79]无论多少次也要出发
[02:38.79]自然と顔ほころぶような
[02:43.30]能让脸上绽放自然微笑的
[02:43.30]嬉しい気持ち
[02:44.87]欢乐心情
[02:44.87]分け合えるよきっと 一緒なら
[03:00.64]一定能够相互分享 只要我们在一起
[03:00.64]Heartful Place
[03:02.64]   
[03:02.64]笑い声が降るこの場所
[03:07.32]欢笑声降临这个地方
[03:07.32]吹き抜けてく 草のにおい
[03:10.44]微风吹过 带着青草的气息
[03:10.44]ダイスキなんだ
[03:12.65]是我的最爱
[03:12.65]迷う時は 風がきっと答えくれる
[03:19.38]迷茫之时 清风定会给予答案
[03:19.38]夢は逃げたりしないから
[03:22.52]梦想绝不会逃离
[03:22.52]ゆったりと生きて行こう
[03:27.052]悠闲地活下去吧
[03:27.052]