[00:00.00]欢迎来访20250音乐网 www.20250.cn
[ml:1.0]
[ti:Soul Rain (Acoustic Ver.)]
[ar:さかいゆう (阪井优)]
[al:Soul Rain]
[by:]
[offset:0]
[kana:1111し1うり1の1まさ1お1きょく1きみ1たましい1だ1う1なぞ1と1あ1ぼく1き1ぼく1な1てん1たい1おん1がく1あめ1ぼく1かみ1ふ1まな1ざ1ふ1つた1ま1ごころ1きみ1なん1ど1だ1ふ1い1と1た1とり1む1なか1や1せい1しろ1む1なか1すがた1ぼく1きみ1ねむ1まち1ま1うえ1そら1ひそ1なが1きみ1かわ1こ1どく1かわ1ふ1そそ1おと1しん1ぴ1えだ1あ1クラウン1ぼく1う1きみ1いち1ど1あ1あめ1ぼく1うみ1ふ1きみ1きし1べ1た1よ1かえ1なみ1おと1め1と1たましい1き]
[00:00.00]Soul Rain (Acoustic Ver.) - さかいゆう (阪井优)
[00:02.61]   
[00:02.61]词：売野雅勇
[00:04.10]   
[00:04.10]曲：さかいゆう
[00:05.78]   
[00:05.78]Soul rain
[00:14.08]   
[00:14.08]君の魂を抱いてあげたいよ
[00:27.64]多想拥抱你的灵魂
[00:27.64]生まれた謎を解き明かすみたいに
[00:47.60]就像解开诞生的谜题那般
[00:47.60]僕は消えても僕はどこにもいる
[01:00.70]即使我的肉身消失 我的灵魂也无处不在
[01:00.70]だから泣かないで
[01:06.53]所以请不要哭泣
[01:06.53]どんなにつらくても
[01:14.03]无论有多么痛苦
[01:14.03]天体の音楽のように
[01:27.65]仿佛行星的音乐一般
[01:27.65]Rain
[01:31.00]   
[01:31.00]雨となった僕は
[01:37.49]化作雨滴的我
[01:37.49]その髪に触れ その眼差しに触れ
[01:53.99]拂过你的发丝 轻触你的眼神
[01:53.99]伝えきれずにいた真心で
[02:00.49]以无论如何也诉说不尽的真心
[02:00.49]君を何度も抱きしめよう
[02:09.62]无数次将你拥入怀中
[02:09.62]Woo woo soul rain
[02:20.28]   
[02:20.28]不意に飛び発つ 鳥の群れの中に
[02:33.38]不经意起飞的鸟群之中
[02:33.38]野生のユリの白い群れの中に
[02:46.48]一大片野百合花丛之中
[02:46.48]姿のない僕がいる
[02:59.86]有我无形的身影
[02:59.86]Rain
[03:03.16]   
[03:03.16]君が眠る街の
[03:09.82]我在你沉睡的城市的
[03:09.82]真上を空は秘かに流れてく
[03:26.22]正上空秘密地流淌着
[03:26.22]君の乾いた孤独の河に
[03:32.74]无声地降落
[03:32.74]降り注ぐのさ 音もなく
[03:50.13]注入了你干涸孤独的河流中
[03:50.13]神秘の枝で編んだ冠 soul
[04:05.23]用神秘的树枝编织的花冠 soul
[04:05.23]Rain
[04:08.46]   
[04:08.46]僕はいつか生まれる
[04:14.94]我终将重生
[04:14.94]君にも一度めぐり逢うために
[04:29.55]为了与你再次相逢
[04:29.55]I'm soul rain
[04:34.33]   
[04:34.33]雨となった僕が
[04:40.82]每当化作雨滴的我
[04:40.82]海に降るたびに
[04:47.23]降落在海洋中
[04:47.23]君は岸辺に立ち
[04:56.96]你都会伫立在岸边
[04:56.96]寄せては返す 波音に
[05:02.99]在反复拍打海岸的波涛声中
[05:02.99]目を閉じ この魂を聴いている
[05:07.099]闭上双眼 聆听我的灵魂歌唱
[05:07.099]